Cosa succede quando raggiungi un obiettivo importante? Diciamo che un progetto su cui hai lavorato duramente si trasforma in un grande successo . Un investimento che hai fatto raddoppia di valore. O atterri a lavoro dei sogni . Se sei come la maggior parte delle persone, successi come questi possono portarti a credere nel tuo talento e nella tua intelligenza. Potresti cantare al mondo quanto sei meraviglioso, il che va bene. Ma in questa era di social media e accesso istantaneo, ricorda che chiunque ti ascolterà quando lo farai.
Questa è una lezione importante che una giovane donna senza nome ha appena imparato a proprie spese. Identificata solo come Naomi H (nome di Twitter: @NaomiH_official), a quanto pare di recente ha ottenuto un ambito tirocinio presso la NASA. Era molto eccitata, qualcuno potrebbe dire troppo eccitata. Ha annunciato la sua nomina con esuberanza profana in un tweet: 'TUTTI CHIUDONO IL F--K UP / HO ACCETTATO PER UNO STAGE ALLA NASA'
Homer Hickam, un ex ingegnere della NASA, attuale membro del National Space Council e ispirazione per il film Cielo di ottobre , che si basava sulle sue memorie Ragazzi Razzo , è capitato di vedere il tweet. 'Sono un veterano del Vietnam e per niente offeso dalla parola F', ha spiegato Hickam in un post sul blog che apparentemente è stato rimosso ma è ancora archiviato Qui . 'Tuttavia, quando ho visto la NASA e la parola usata insieme, mi è venuto in mente che questo giovane avrebbe potuto finire nei guai se la NASA lo avesse visto.' E così, le ha twittato un avvertimento di una sola parola: 'Lingua'.
Ora, proprio qui è dove Naomi H - e alcuni dei suoi amici - avrebbero potuto cambiare l'intero esito di questa storia. Prendete l'avvertimento nello spirito che era inteso. Prestagli un po' di attenzione. Questo è ancora il governo federale con cui hai a che fare, e anche se potrebbe impiegare molti... Cose giuste Tipi di Chuck Yeager, impiega anche un sacco di burocrati soffocanti non noti per il loro apprezzamento dell'esuberanza giovanile o del linguaggio di strada. La mossa più intelligente sarebbe stata quella di eliminare il tweet originale. Ma probabilmente sarebbero andati bene con la seconda mossa più intelligente, che sarebbe stata semplicemente quella di non fare nulla.
Ronnie Devoe ha figli
Non hanno scelto nessuna di queste opzioni. Invece, Naomi H ha risposto a Hickam con ancora più volgarità: 'Succhiami il cazzo e le palle, sto lavorando alla NASA'
Hickam, con ammirevole moderazione, si limitò a replicare: 'E io faccio parte del National Space Council che sovrintende alla NASA'.
Con amici come questi...
A quel punto poteva esserci ancora una possibilità per salvare la situazione. Una volta che Hickam ha spiegato chi era, Naomi H potrebbe aver capito di aver commesso un errore. (Da allora, sembra che abbia reso privato il suo account Twitter.) Sfortunatamente, alcuni dei suoi amici ben intenzionati a quanto pare sono intervenuti per difenderla. Hickam osserva semplicemente che 'hanno detto molte cose scortesi', anche se, se il loro uso quotidiano del linguaggio è simile al suo, sembra probabile che i loro commenti fossero ugualmente profani. Ma... ed ecco la parte più stupida di questa storia molto stupida... hanno usato l'hashtag #NASA nei loro messaggi a Hickam.
Può darsi che fino a quel momento nessun funzionario della NASA fosse a conoscenza dello scambio. Ma i dipendenti della NASA prestano attenzione all'hashtag #NASA, come ci si potrebbe aspettare. Hanno visto la conversazione. E, secondo il post sul blog di Hickam, hanno deciso di revocare lo stage di Naomi H a causa di ciò. Hickam fa di tutto per notare che non aveva nulla a che fare con questo - e non avrebbe potuto averci a che fare perché non ha alcun coinvolgimento diretto nell'assunzione o nel licenziamento. Scrive anche che la giovane donna lo ha contattato con quelle che lui definisce scuse non necessarie. Dice di essersi scusato a sua volta e, dopo aver parlato con Naomi H e aver esaminato il suo curriculum, ha concluso che merita un buon lavoro nel settore aerospaziale e sta lavorando per aiutarla a ottenerne uno. Dice anche di aver contattato la NASA per assicurarsi che non ci fossero segni neri sul suo record. Dice persino che può fare nuovamente domanda per uno stage, se lo desidera. (La NASA finora non ha rilasciato dichiarazioni pubbliche sull'incidente né ha risposto a una richiesta di commento.)
Questa storia potrebbe avere un lieto fine per Naomi H, grazie alla straordinaria generosità di spirito di Hickam. Se è così, è molto, molto fortunata. Nella maggior parte delle situazioni, non puoi dire al capo del tuo capo di 'succhiarmi il cazzo e le palle' e aspettarti di finire con un buon lavoro.
Come sempre, è una lezione semplice. Quando si tratta di social media, hai tre scelte: puoi impostare le tue impostazioni sulla privacy per controllare strettamente chi vede quello che dici. Puoi limitarti a pubblicare o twittare solo contenuti che non ti dispiacerebbe se tua madre o il tuo capo vedessero. Oppure puoi affrontare la probabilità che prima o poi, ora o in futuro, qualcosa che hai fatto o detto sui social media possa tornare a danneggiare la tua carriera.
con chi è sposata Sandra Smith
